Skip to main content
NewQuran Gallery Chatbot is live!
Start Chat with AI
Logo

Hud - Hud

Arabic Name: هُوْد

Urdu Name: حود

Type: Makki

Serial Number: 11

Revelation Order: 52

Total Verses: 123

Parah: 12,11

Rukus: 10

Sajda: None

وَيٰقَوۡمِ هٰذِهٖ نَاقَةُ اللّٰهِ لَـكُمۡ اٰيَةً فَذَرُوۡهَا تَاۡكُلۡ فِىۡۤ اَرۡضِ اللّٰهِ وَلَا تَمَسُّوۡهَا بِسُوۡٓءٍ فَيَاۡخُذَكُمۡ عَذَابٌ قَرِيۡبٌ‏
wa-yaa-qaw-mi haa-dhi-hii naa-qa-tul-laa-hi la-kum aa-ya-tan~-fa-dha-ruu-haa ta-kul fee~-ar-dil-laa-hi wa-laa ta-mas-suu-haa bi-suu~-in~-fa-ya-khu-dha-kum a-dhaa-bun~-qa-reeb
Surah Hud (11:64)

Related Hadith

"The narration of Abdullah ibn Umar in Sahih Bukhari regarding the Prophet's (ﷺ) passage through the land of Al-Hijr (Thamud) and his command to the companions to weep and reflect, not to linger."
Sahih al-BukhariSahih

Provides direct Prophetic context and a practical lesson on how to engage with the history of punished nations, confirming the physical reality of the event.

Quick Facts about this Verse

Surah

Hud

Revealed

Makki

Position

Juz 12,11

Explore this Verse

Verse Meaning

According to the comprehensive tafsir of Ibn Kathir, Quran 11:64 presents the pivotal moment in Prophet Salih's mission to the people of Thamud: the arrival of a miraculous she-camel as an undeniable sign ('ayah') from Allah. This was not an ordinary animal, but was specifically called 'Naqatullah' (the She-Camel of Allah) to emphasize its divine origin, having emerged from a solid rock at their own demand. Al-Qurtubi's analysis highlights the verse as a clear covenant; the people were given a simple test of faith with two conditions: allow her to graze freely on 'Allah's earth,' signifying that her provision was from God and not a burden upon them, and 'do not touch her with harm.' Al-Tabari stresses the immediacy of the consequence, 'a swift penalty will seize you,' linking any transgression directly to divine retribution. The synthesis of these scholarly views reveals the verse as a powerful demonstration of Allah's mercy in providing a clear sign, coupled with His justice, where the rejection of such a sign necessitates a swift and decisive punishment.

Questions for Reflection

The Nature of a Divine Sign

Ibn Kathir explains that the she-camel was a 'binnah' (clear evidence) that emerged miraculously from a rock at their request. Contemplate the state of a heart that witnesses such a specific, demanded miracle yet still chooses defiance. What spiritual diseases—arrogance, envy, love of tradition—does this reveal, and how do we guard against them in our own response to the signs in the Quran and the universe?

The Sanctity of Divine Boundaries

Al-Qurtubi emphasizes the absolute nature of the prohibition: 'do not touch her with harm.' This wasn't a negotiation; it was a sacred boundary. Reflect on the 'sacred boundaries' in your own life set by Allah. How does the concept of a 'swift punishment' for violating this physical boundary reframe your understanding of the spiritual consequences of crossing Allah's moral and ethical boundaries?

Divine Ownership and Provision

The verse attributes the camel to Allah ('Naqatullah') and the land to Allah ('ardillah'). Al-Tabari connects this to the idea that the people had no right to harm a creature sustained by God on God's own earth. Contemplate the concept of true ownership. How does internalizing that everything—your wealth, your skills, your time, the very earth you walk on—belongs to Allah change your relationship with these things and your sense of responsibility towards them?

Practical Applications

Cultivate awareness and respect for the 'signs' of Allah in your own life, whether in nature, scripture, or personal experiences.

When experiencing a moment of awe in nature, a sudden solution to a problem, or a moving passage in the Quran, recognize it as a sign and offer thanks.

Uphold the boundaries set by Allah with meticulous care, understanding that even seemingly small transgressions can have severe consequences.

In matters of halal and haram, from financial dealings to personal conduct, avoid testing the limits and adhere strictly to the clear prohibitions.

Reflect on the principle that divine provision is abundant ('let her eat on Allah's earth') and that our role is not to hoard or restrict it out of greed.

Practice charity with the belief that your wealth will not decrease, and avoid envy of others' success, recognizing that Allah's provision is vast.

Hidden Gem

The synthesis of scholarly thought reveals a profound psychological insight: the she-camel was a constant, living reminder of God's power and their covenant. Ibn Kathir's narrative details show her presence was undeniable. Al-Qurtubi's legal analysis shows the covenant was simple. Therefore, their crime was not a momentary lapse but a deliberate act to kill the very symbol of their conscience and accountability. Contemplating this transforms their act from mere disbelief to an attempt to silence the voice of truth itself.

Previous

Ayah 64 of 123

Next

Scroll to see more verses or use the dropdown in the breadcrumb to jump to any verse

Common Questions

3 more questions available in the full page

Ask AI