Yusuf - Joseph
Arabic Name: يُوْسُف
Urdu Name: یوسف
Type: Makki
Serial Number: 12
Revelation Order: 53
Total Verses: 111
Parah: 12,13
Rukus: 12
Sajda: None
Share Verse Art
Arabic
Arabic + English
Arabic (Wide)
Arabic + Urdu
Free for personal & educational use with attribution
Quick Facts about this Verse
Surah
Yusuf
Revealed
Makki
Position
Juz 12,13
Explore this Verse
Verse Meaning
According to the classical scholar Qatadah, as cited by Al-Tabari, Quran 12:49 is a remarkable demonstration of Prophet Yusuf's divinely inspired knowledge, as he prophesied a year of abundance that was not mentioned in the king's original dream. [11] This verse serves as the hopeful conclusion to the interpretation, promising an end to the impending seven-year famine. The phrase 'yughāthu-n-nās' is unanimously interpreted by scholars like Ibn Abbas and Qatadah to mean that the people will be given rain (ghayth), signifying relief from the drought. [2] The second part of the prophecy, 'wa fīhi yaʿṣirūn' ('and in it they will press'), has been a subject of rich scholarly discussion. The majority view, held by Ibn Abbas and Mujahid, is that it refers to the pressing of grapes for wine, olives for oil, and sesame for its oil, indicating immense agricultural prosperity and a return to normalcy. Another interpretation, also traced to Ibn Abbas through a different chain, suggests it could mean milking animals. Both interpretations, as Al-Tabari concludes, point to the same outcome: a year of extraordinary fertility and abundance that would end the people's suffering.
Questions for Reflection
Personal Hope in Hardship
The people of Egypt faced seven years of severe hardship before this promised relief. Reflect on a personal 'drought' in your life. How does this verse's certainty about a future year of 'rain' and 'pressing' change your perspective on the temporary nature of your trial?
The Gift of Divine Knowledge
Scholars like Qatadah emphasize that this prophecy was extra knowledge given to Yusuf (as). How does this inform your understanding of divine guidance? Allah not only helps us interpret problems but also gives glimpses of the relief to come. Where in your life might Allah be showing you signs of future ease that you are not noticing?
From Scarcity to Abundance
The prophecy moves from 'eating what you stored' (12:48) to 'pressing' excesses (12:49). Contemplate the psychological and spiritual shift from a mindset of scarcity and survival to one of abundance and production. How can you begin to cultivate a mindset of 'pressing' (gratitude, generosity, creativity) even before your 'rain' fully arrives?
Practical Applications
Cultivate Certainty in Divine Relief: During personal trials, reflect on this verse as proof that every period of 'famine' (financial, emotional, spiritual) is finite and will be followed by a 'year of rain' as promised by Allah.
Apply during periods of job loss, long-term illness, or any prolonged personal difficulty to maintain a positive and faithful outlook.
Recognize the Signs of Coming Ease: Just as Yusuf (as) saw prosperity beyond the famine, train yourself to see the potential for good and relief even when circumstances seem bleak, understanding that ease is being prepared by Allah.
Useful in strategic planning, leadership, and personal development, fostering a mindset that prepares for future opportunities, not just current challenges.
Hidden Gem
The synthesis reveals a subtle spiritual lesson: the seven years of disciplined saving taught the people the value of resources, so when the year of abundance came, they were prepared to 'press' and produce, not just consume. This suggests that hardship is a divine preparation for properly managing and appreciating the ease that follows.
Scroll to see more verses or use the dropdown in the breadcrumb to jump to any verse
Common Questions
2 more questions available in the full page