Al-Baqara - The Cow
Arabic Name: الْبَقَرَة
Urdu Name: گائے
Type: Madani
Serial Number: 2
Revelation Order: 87
Total Verses: 286
Parah: 1,2,3
Rukus: 40
Sajda: None
Share Verse Art
Arabic
Arabic + English
Arabic (Wide)
Arabic + Urdu
Free for personal & educational use with attribution
Quick Facts about this Verse
Surah
Al-Baqara
Revealed
Madani
Position
Juz 1,2,3
Explore this Verse
Verse Meaning
According to the classical scholar Al-Tabari, Quran 2:47 is a pivotal reminder from Allah to the Children of Israel, urging them to recall the specific divine favors bestowed upon their ancestors. This verse, as Ibn Kathir elaborates, refers to the period when they were chosen above all other nations of their time, receiving prophets, scriptures, and divine guidance. The phrase 'I preferred you over the worlds' ('Anni Faddaltukum 'ala al-'Alamin) is a central point of scholarly discussion. Al-Qurtubi and other commentators clarify that this preference was not absolute for all time but was specific to the era before the advent of the final Messenger, Prophet Muhammad (ﷺ). The synthesis of these tafsirs reveals a profound principle: divine favor is not tied to lineage but to faith and obedience. The reminder of past honor serves as both an encouragement to return to the path of righteousness and a subtle warning that such favor can be withdrawn, as evidenced by the subsequent rise of the Muslim Ummah, which is described as the 'best of nations' (Quran 3:110). This verse thus encapsulates a critical lesson on gratitude, responsibility, and the transient nature of divinely-conferred status.
Questions for Reflection
Personal Gratitude
Al-Tabari emphasizes remembering the specifics of Allah's favors ('ni'mati'). What are the unique, specific blessings in your life right now—your 'preference' over others in some aspect—and how does actively remembering them change your perspective on your current challenges and responsibilities?
Historical Responsibility
Ibn Kathir explains their preference was for 'their time.' Reflect on the temporary nature of status and worldly advantage. How does this understanding free you from the arrogance that can accompany success and the despair that can accompany loss, knowing that true favor lies in fulfilling the responsibilities of your own time?
Communal Status
As-Sa'di points out that the favor was given to them as a collective. In what ways has your community been favored? Contemplate how the principle of 'preference' applies to the Muslim Ummah today, which is called the 'best of nations,' and what collective responsibilities arise from this honor.
Practical Applications
Conduct a 'Blessing Inventory' by listing specific past and present favors from Allah in a journal.
In a world of constant comparison on social media, this focuses one's heart on personal blessings, reducing envy and increasing contentment.
Reflect on how your blessings can be used to guide and benefit others, fulfilling the responsibility that comes with divine favor.
Use your skills, knowledge, or wealth not for personal pride but to contribute positively to your community and society at large.
Hidden Gem
The synthesis of tafsirs reveals that the term 'al-'Alamin' (the worlds) is contextual. This implies that Allah's favor is always distributed in relation to a specific context. The deepest contemplation is realizing you are constantly being 'preferred' in some way in every situation, and each context demands a unique form of gratitude and responsibility.
Scroll to see more verses or use the dropdown in the breadcrumb to jump to any verse