Yusuf - Joseph
Arabic Name: يُوْسُف
Urdu Name: یوسف
Type: Makki
Serial Number: 12
Revelation Order: 53
Total Verses: 111
Parah: 12,13
Rukus: 12
Sajda: None
Share Verse Art
Arabic
Arabic + English
Arabic (Wide)
Arabic + Urdu
Free for personal & educational use with attribution
Quick Facts about this Verse
Surah
Yusuf
Revealed
Makki
Position
Juz 12,13
Explore this Verse
Verse Meaning
According to the classical tafsir of Ibn Kathir, Surah Yusuf, verse 88, marks the third and most desperate journey of Prophet Yusuf's brothers to Egypt. Driven by severe famine and hardship (`ad-durr`), they present themselves before Yusuf, whom they still only know as 'al-Aziz' (the Chief Minister). Al-Tabari provides a deep linguistic analysis of their plea, particularly the phrase `bida'atin muzjatin` (poor or scanty merchandise), explaining it refers to goods of such low quality that they would normally be rejected. This comprehensive scholarly analysis reveals the brothers' complete state of humility and brokenness. While Al-Qurtubi focuses on the legal implications of their request for charity (`tasaddaq 'alayna`), the synthesis of these interpretations shows a pivotal moment of transformation. The brothers, once arrogant, are now in a position of utter helplessness, appealing not to their own merit but to the mercy and charity of the minister, acknowledging that 'Allah rewards the charitable.' This verse serves as a powerful demonstration of how trials can lead to humility, a necessary precursor to repentance and reconciliation.
Questions for Reflection
Personal Transformation
Ibn Kathir highlights the severe 'durr' (hardship) that afflicted the brothers. Reflect on a time of personal hardship. Did it lead you to a state of humility and sincere supplication as it did for them, or did it lead to despair? What does their example teach you about the purpose of trials?
The State of the Heart
Al-Tabari explains that 'bida'atin muzjatin' signifies goods that are pushed away or rejected. The brothers openly admitted their offering was worthless. Contemplate the level of ego-dissolution required to make such a statement. How does this challenge our modern tendency to always present our 'best self,' even in moments of need?
Relational Dynamics
The brothers appealed to Yusuf's desire to be among 'al-mutasaddiqin' (the charitable whom Allah rewards). As Al-Qurtubi notes, this was a plea to his higher nature. Reflect on your own interactions. Do you appeal to the best in people, connecting their actions to divine reward, or do you focus solely on your own needs?
Practical Applications
When facing hardship, frame your supplication with sincere humility, acknowledging your own limited resources and complete dependence on Allah's bounty.
Apply during financial difficulties, career setbacks, or when feeling overwhelmed by personal challenges.
Cultivate a charitable spirit by remembering that Allah rewards the charitable (`innallaha yajzil-mutasaddiqin`), even when you are the one in need.
When asking for help, frame your request in a way that allows the giver to feel the spiritual benefit of their generosity.
Hidden Gem
The synthesis of tafsir reveals a profound spiritual insight: the brothers' plea was not merely a transaction for grain, but an unconscious act of repentance. By admitting their 'worthless goods' to the brother they had sold for a 'paltry price' (12:20), they were symbolically undoing their original crime. This insight, blending Ibn Kathir's narrative context with Al-Tabari's linguistic depth, transforms the scene from a simple plea into a pivotal moment of spiritual reckoning.
Scroll to see more verses or use the dropdown in the breadcrumb to jump to any verse
Common Questions
1 more question available in the full page