Skip to main content
NewQuran Gallery Chatbot is live!
Start Chat with AI
Logo

Yusuf - Joseph

Arabic Name: يُوْسُف

Urdu Name: یوسف

Type: Makki

Serial Number: 12

Revelation Order: 53

Total Verses: 111

Parah: 12,13

Rukus: 12

Sajda: None

رَبِّ قَدۡ اٰتَيۡتَنِىۡ مِنَ الۡمُلۡكِ وَعَلَّمۡتَنِىۡ مِنۡ تَاۡوِيۡلِ الۡاَحَادِيۡثِ‌ۚ فَاطِرَ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ اَنۡتَ وَلِىّٖ فِىۡ الدُّنۡيَا وَالۡاٰخِرَةِ‌ؕ تَوَفَّنِىۡ مُسۡلِمًا وَّاَلۡحِقۡنِىۡ بِالصّٰلِحِيۡنَ‏
rab-bi qad a-tay-ta-nee mi-nal-mul-ki wa-al-lam-ta-nee min~-ta'-wee-lil-a-haa-deeth faa-ti-ras-sa-maa-waa-ti wal-ar-di an~-ta wa-liy-yee fid-dun-yaa wal-a-khi-rah ta-waf-fa-nee mus-li-maw~-wa-al-hiq-nee bis-saa-li-heen
Surah Yusuf (12:101)

Related Hadith

"None of you should wish for death because of a calamity... but should say: 'O Allah, keep me alive as long as life is better for me, and cause me to die if death is better for me'."
Sahih al-Bukhari, Sahih MuslimSahih

Used by scholars like Ibn Kathir to contextualize Yusuf's prayer and explain the general Islamic ruling on wishing for death.

Quick Facts about this Verse

Surah

Yusuf

Revealed

Makki

Position

Juz 12,13

Explore this Verse

Verse Meaning

A comprehensive review of classical tafsirs reveals that Prophet Yusuf's prayer in Quran 12:101 is not a plea for an early death, but the ultimate expression of gratitude and spiritual aspiration at the zenith of worldly success. According to Ibn Kathir, after Allah perfected His favor upon Yusuf by granting him sovereignty and reuniting him with his family, his focus immediately shifted to the Hereafter. [1] While some early scholars like Qatadah suggested Yusuf (as) was the first prophet to wish for death, the majority of commentators, including Al-Tabari and Al-Qurtubi, interpret his words, "Cause me to die a Muslim and join me with the righteous," as a supplication for steadfastness upon Islam until his appointed time. [8] The hidden gem emerging from this synthesis is the profound lesson in perspective: at the moment of his greatest earthly triumph, Yusuf's prayer was not for more power or longevity, but for the quality of his death and his station in the afterlife. This demonstrates the core of a prophetic mindset, where worldly blessings (`al-Mulk`) are seen merely as a means to achieve the ultimate success: a righteous end. This interpretation is reinforced by the hadith cited by Ibn Kathir, where Prophet Muhammad (ﷺ) forbade wishing for death due to worldly hardship, teaching believers instead to ask for what is best in life and death. [6] Thus, Yusuf's dua is the perfect model for a believer who receives a blessing: acknowledging the divine source, expressing gratitude, and immediately reorienting one's ultimate goal to pleasing Allah and joining the ranks of the righteous.

Questions for Reflection

Textual Contemplation

Yusuf (as) begins by acknowledging what Allah gave him ('ataytani') before asking for what he hopes to receive ('tawaffani', 'alhiqni'). According to Al-Tabari's linguistic analysis, how does this specific sequence of gratitude before supplication teach us the proper etiquette (adab) of speaking to our Creator, especially after receiving immense blessings?

Personal Transformation

At the peak of his power, wealth, and family reunion, Yusuf's (as) only request was for a good death. As Ibn Kathir and Sayyid Qutb note, all worldly joys seemed to fade in importance. [5] Contemplate a moment of great personal or professional success in your own life. What was the first thing you desired *after* that success? How can this verse help you recalibrate your heart's deepest longing from worldly continuation to spiritual culmination?

Relational Wisdom

The prayer asks to be joined with 'the righteous' ('as-salihin'), referring to his forefathers Ibrahim, Ishaq, and Yaqub. As Al-Qurtubi implies, this shows a deep yearning for righteous company. Reflect on the company you keep and the company you aspire to. How does this verse challenge you to prioritize relationships that will benefit you not just in the dunya, but in the akhirah?

Practical Applications

Implement the 'Gratitude Pivot' after every success by immediately making a dua that focuses on the hereafter, not just the worldly achievement.

After receiving a promotion, graduating, or achieving a personal milestone, consciously recite this verse or a similar prayer.

Redefine your definition of success by making 'Tawaffani Musliman' (Let me die in submission) the ultimate goal of all your worldly ambitions.

In your personal and professional goal-setting, add the objective: 'May this lead me to a death that is pleasing to Allah.'

Cultivate righteous company by making the dua 'Alhiqni bis-salihin' (Join me with the righteous) a regular part of your supplications, both for this life and the next.

Make this dua when choosing friends, mentors, or a spouse, and when thinking about your legacy.

Hidden Gem

The synthesis of tafsirs reveals a profound psychological insight. By making this dua publicly after reuniting with his family, Yusuf (as) was not just speaking to Allah; he was teaching his brothers a final, gentle lesson. After a lifetime of them pursuing worldly status over kinship, his prayer demonstrated that the ultimate prize was never the kingdom of Egypt, but dying in a state of submission. It was the final, perfect 'ta'wil' (interpretation) of his life's entire story.

Previous

Ayah 101 of 111

Next

Scroll to see more verses or use the dropdown in the breadcrumb to jump to any verse

Common Questions

2 more questions available in the full page

Ask AI