Skip to main content
NewQuran Gallery Chatbot is live!
Start Chat with AI
Logo

Al-Baqara - The Cow

Arabic Name: الْبَقَرَة

Urdu Name: گائے

Type: Madani

Serial Number: 2

Revelation Order: 87

Total Verses: 286

Parah: 1,2,3

Rukus: 40

Sajda: None

بَدِيۡعُ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ‌ؕ وَاِذَا قَضٰٓى اَمۡرًا فَاِنَّمَا يَقُوۡلُ لَهٗ كُنۡ فَيَكُوۡنُ‏
ba-dii-us-sa-maa-waa-ti wal-ar-di wa-i-dhaa qa-daa~ am-ran~ fa-in-na-maa ya-qoo-lu la-huu kun~ fa-ya-koon
Surah Al-Baqara (2:117)

Quick Facts about this Verse

Surah

Al-Baqara

Revealed

Madani

Position

Juz 1,2,3

Explore this Verse

Verse Meaning

According to the classical scholar Imam Al-Tabari, Quran 2:117 unveils two monumental aspects of Allah's divine authority: His role as 'Badi' al-Samawati wal-Ard' (The Originator of the heavens and the earth) and the mechanism of His creative power, 'Kun Fayakun' (Be, and it is). The term 'Badi'' signifies creation without any prior example or model, a concept of absolute originality. Ibn Kathir elaborates that this attribute itself refutes the notion of God having a son, as the One who originates everything from nothing has no need for progeny. This synthesis of scholarly thought reveals a profound truth: Allah's creativity is not just about making, but about inventing reality itself from pure non-existence. The hidden gem discovered through this cross-tafsir analysis is that 'Kun Fayakun' is not merely a spoken phrase but a representation of the instantaneous execution of divine will. As Al-Qurtubi discusses, the moment Allah 'qada' (decrees) an امر ('amr' - a matter, command, or affair), His will and its manifestation are simultaneous. This verse doesn't just describe an attribute; it provides a transformative understanding of reality itself, where all existence is a direct and continuous expression of the Creator's effortless command, offering believers a foundation of profound trust in His absolute power.

Questions for Reflection

Textual Contemplation

Al-Tabari discusses at length the meaning of 'qada' as a decisive, sealed decree before the command 'Kun' is even mentioned. Contemplate how your life's seemingly random events are part of a pre-decreed reality ('amr'). How does knowing that the decree precedes the creation change your perspective on 'unanswered' prayers or unexpected challenges?

Personal Transformation

Ibn Kathir links this verse to the creation of Jesus (a.s.) to show that what seems impossible by human standards is effortless for Allah. Reflect on a personal goal or situation you have deemed 'impossible'. What human 'laws' or assumptions are you imposing on it? How can you apply the principle of 'Kun Fayakun' to shift from a mindset of impossibility to one of divine possibility?

Cosmic Perspective

Al-Qurtubi describes 'Badi'' as originating without any prior model or example. Look at the sheer diversity of creation around you—from a fingerprint to a galaxy. Each is an unprecedented marvel. How does this reality of constant, unique origination affect your sense of awe and wonder? How does it make you feel as a unique creation of 'Al-Badi''?

Practical Applications

When facing an insurmountable problem, articulate the phrase, 'The One who originated the heavens from nothing can originate a solution for me.'

Apply during career uncertainty, financial distress, or when dealing with a complex personal project with no clear path forward.

In moments of impatience and waiting, reflect on 'Kun Fayakun' to cultivate trust in Allah's perfect timing.

Use while waiting for medical results, a response to a proposal, or during any period where the outcome is outside your control.

Before starting a new creative project or venture, invoke the quality of 'Al-Badi'' to seek inspiration and a unique outcome.

Applicable for artists, entrepreneurs, writers, and anyone starting a new venture from a blank slate.

Hidden Gem

The synthesis of tafsirs reveals that 'Kun' is not an utterance of sound but the very interface between divine will and created reality. It's the point where timeless decree manifests in temporal existence. Contemplating this helps one realize that we are living within a continuous, moment-by-moment 'Fayakun' (and so it is), which deepens the experience of divine presence.

Previous

Ayah 117 of 286

Next

Scroll to see more verses or use the dropdown in the breadcrumb to jump to any verse

Common Questions

1 more question available in the full page

Ask AI