Skip to main content
NewQuran Gallery Chatbot is live!
Start Chat with AI
Logo

Al-Baqara - The Cow

Arabic Name: الْبَقَرَة

Urdu Name: گائے

Type: Madani

Serial Number: 2

Revelation Order: 87

Total Verses: 286

Parah: 1,2,3

Rukus: 40

Sajda: None

وَاِذَا قِيۡلَ لَهُمُ اتَّبِعُوۡا مَآ اَنۡزَلَ اللّٰهُ قَالُوۡا بَلۡ نَتَّبِعُ مَآ اَلۡفَيۡنَا عَلَيۡهِ اٰبَآءَنَا ؕ اَوَلَوۡ كَانَ اٰبَآؤُهُمۡ لَا يَعۡقِلُوۡنَ شَيْئًا وَّلَا يَهۡتَدُوۡنَ‏
wa-i-dhaa qee-la la-hu-mut-ta-bi-oo maa-an-za-lal-laa-hu qaa-loo bal nat-ta-bi-u maa al-fay-naa a-lay-hi aa-baa-aa-naa a-wa-law kaa-na aa-baa-oo-hum laa ya-qi-loo-na shay-aw-wa-laa yah-ta-doon
Surah Al-Baqara (2:170)

Quick Facts about this Verse

Surah

Al-Baqara

Revealed

Madani

Position

Juz 1,2,3

Explore this Verse

Verse Meaning

According to the classical scholar Ibn Kathir, verse 2:170 of Surah Al-Baqarah directly confronts the core justification for disbelief: the blind imitation of ancestral traditions. A comprehensive synthesis of tafsirs, including those by Al-Tabari and Al-Qurtubi, reveals this verse as a foundational critique of 'taqlid'—following tradition without reason or divine sanction. While Al-Tabari connects the verse to those who forbade lawful things based on custom, Al-Qurtubi expands on it as a universal principle against unthinking imitation in matters of faith. The hidden gem discovered through this synthesis is the verse's powerful rhetorical question: 'What! Even though their fathers were void of wisdom and guidance?' This question establishes a divine criterion for tradition: it is only valid if it aligns with reason (`aql`) and guidance (`hidayah`). The verse thus champions intellect and revelation over mere inheritance, commanding humanity to evaluate their beliefs against the ultimate standard of what Allah has revealed, rather than the fallible customs of their forefathers.

Questions for Reflection

Personal Allegiance

Reflect on a personal belief or strongly-held tradition you inherited from your family or culture. Following Al-Qurtubi's method of rational inquiry, can you trace this belief back to a clear basis in the Quran or authentic Sunnah? How does it feel to question something so familiar, and what does this verse teach about the courage required to prioritize divine truth over emotional comfort?

Communal Dynamics

Consider your community or society. As Ibn Kathir notes, the disbelievers' response was collective: 'WE follow...' In what ways does social pressure or the desire for communal belonging influence the acceptance or rejection of divine guidance today? How can you, as an individual, uphold the truth of 'what Allah has revealed' with wisdom and compassion when it conflicts with a powerful community custom?

The Nature of Guidance

This verse ends by defining the unqualified ancestors as those who 'neither understood nor were guided.' Al-Tabari emphasizes these are two distinct failings: lack of intellect and lack of divine revelation. Contemplate the relationship between these two gifts from Allah. How does revelation (hidayah) illuminate and perfect human reason ('aql)? And how does a sound intellect ('aql) recognize and submit to the truth of revelation?

Practical Applications

Critically evaluate inherited cultural practices by measuring them against the Quran and authentic Sunnah.

In family discussions about cultural weddings, funerals, or social customs that may not have a strong Islamic basis.

When presented with a divine command, prioritize it over family or community expectations if a conflict arises.

Choosing to pray on time at work despite social pressure, or adhering to halal standards when dining with non-Muslim friends or family.

Engage in respectful dialogue with elders, honoring their experience while gently questioning traditions that lack a basis in reason or revelation.

When a family insists on a cultural superstition or a specific practice for a newborn that has no Islamic or logical basis.

Hidden Gem

The synthesis of tafsirs reveals a subtle spiritual insight: the verse implies that the very act of receiving and considering 'what Allah has revealed' is the first step to activating one's reason and finding the path of guidance. The tragedy of those who refuse is not just that their fathers were misguided, but that they refuse the very key that would unlock their own intellect and show them the way.

Previous

Ayah 170 of 286

Next

Scroll to see more verses or use the dropdown in the breadcrumb to jump to any verse

Ask AI