Skip to main content
NewQuran Gallery Chatbot is live!
Start Chat with AI
Logo

Yusuf - Joseph

Arabic Name: يُوْسُف

Urdu Name: یوسف

Type: Makki

Serial Number: 12

Revelation Order: 53

Total Verses: 111

Parah: 12,13

Rukus: 12

Sajda: None

وَكَذٰلِكَ مَكَّنَّا لِيُوۡسُفَ فِىۡ الۡاَرۡضِ‌ۚ يَتَبَوَّاُ مِنۡهَا حَيۡثُ يَشَآءُ‌ؕ نُصِيۡبُ بِرَحۡمَتِنَا مَنۡ نَّشَآءُ‌ۚ وَلَا نُضِيۡعُ اَجۡرَ الۡمُحۡسِنِيۡنَ‏
wa-ka-dhaa-li-ka mak-kan-naa li-yoo-su-fa fil-ar-di ya-ta-baw-wa-u min-haa hay-thu ya-shaa-u nu-see-bu bi-rah-ma-ti-naa man-na-shaa-u wa-laa nu-dee-u aj-ral-muh-si-neen
Surah Yusuf (12:56)

Quick Facts about this Verse

Surah

Yusuf

Revealed

Makki

Position

Juz 12,13

Explore this Verse

Verse Meaning

According to the classical exegesis of Al-Tabari, Quran 12:56 signifies a complete reversal of Prophet Yusuf's circumstances, from the confinement of the well and prison to the ultimate freedom of being established in the land of Egypt, able to settle wherever he willed. This empowerment, as Ibn Kathir clarifies, was the direct outcome and divine reward for his immense patience (sabr) and righteousness (ihsan) in the face of his brothers' betrayal and the trial with the wife of the Aziz. The verse encapsulates a core divine principle: Allah bestows His mercy upon whomever He wills, and this mercy is inextricably linked to justice, as He never allows the reward of the 'Muhsinin' (the good-doers) to be lost. As-Saddi adds that Yusuf's authority was so absolute that he could act as he wished throughout the land. This verse serves as a powerful testament to the fact that trials endured with excellence are the very means by which Allah elevates His servants to positions of influence and security.

Questions for Reflection

The Nature of Divine Empowerment

The verse uses the powerful word 'makanna' (We established/made firm). Contemplate the difference between this firm, divinely-granted establishment and the temporary, fragile power that people seek. How did Yusuf's trials prepare him for a power that was stable and just?

The Price of Mercy

Allah states, 'We bestow Our mercy on whom We will,' and immediately follows with, 'and We do not waste the reward of the Muhsinin.' Reflect on this connection. How does your personal pursuit of 'ihsan' (excellence in faith and deeds) position you to be a recipient of Allah's selective and powerful mercy?

The Scope of True Freedom

The verse describes Yusuf's new status as 'yabawa'u minha haythu yasha' (to settle therein wherever he willed). After experiencing the well and the prison, what would this level of freedom and choice have felt like? Contemplate how spiritual confinement (due to sin or despair) contrasts with the spiritual freedom that comes from aligning with Allah's plan.

Practical Applications

Reframe personal and professional constraints as opportunities for 'Ihsan' (excellence), the prerequisite for divine empowerment.

Apply this in a restrictive job, a challenging family situation, or during financial hardship by striving for excellence within those constraints, trusting it's the path to a breakthrough.

When granted authority or success after a period of difficulty, attribute it to Allah's mercy and use it to benefit others, not for personal luxury.

After a promotion, financial success, or overcoming an illness, immediately identify ways to use the newfound position or health to serve others as an act of shukr (gratitude).

Hidden Gem

A profound insight emerges from the synthesis of scholarly thought: the empowerment ('tamkin') granted to Yusuf was not just external (political authority) but also internal. His ability to 'settle wherever he willed' also implies a heart completely at peace and at home with Allah's decree, no matter the external location. The ultimate reward for his 'ihsan' was a soul so free that it could find its home anywhere, a state of ultimate 'rida' (contentment) with Allah.

Previous

Ayah 56 of 111

Next

Scroll to see more verses or use the dropdown in the breadcrumb to jump to any verse

Ask AI